Projektmanager (m/w/d) Übersetzungsdienstleistungen
Im Rahmen unserer Lokalisierungsprojekte, zu denen technische Dokumentationen, Software, Benutzeroberflächen, Schulungsmaterial, Service- und Trainingshandbücher in sämtliche europäische Sprachen gehören, suchen wir für die Abwicklung und Qualitätskontrolle einen
Projektmanager (m/w/d)
Folgende Aufgaben warten auf Sie:
- Übersetzungsprojekte in SDL Trados anlegen
- Datenimport und -export
- Handling Translation Memories
- Zeitplanung und Nachverfolgung der einzelnen Projektschritte
- Lieferanten- und Kundenkontakt
- Angebote erstellen
- Fremdsprachige Texte nach formalen Kriterien prüfen
- Layoutprüfung
- Lektorat deutscher Texte
Bringt das Ihre Augen zum Leuchten? Dann nehmen Sie bitte Kontakt auf.
Wietzke Consulting GbR
Diemut Stemmer
Mendelssohnweg 4
49076 Osnabrück
diemut@wietzke-consulting.de
Tel.: 0541/430330
PDF Download der Stellenausschreibung