IT-Mitarbeiter (m/w/d) Übersetzungsdienstleistungen
Im Rahmen unserer Lokalisierungsprojekte, zu denen technische Dokumentationen, Software, Benutzeroberflächen, Schulungsmaterial, Service- und Trainingshandbücher in sämtliche europäische Sprachen gehören, suchen wir für die Programmierung, Skripterstellung und Datenkonvertierung einen
IT-Mitarbeiter (m/w/d)
Folgende Aufgaben warten auf Sie:
- Programmierung in VisualStudio mit C++ oder C#, Zielsystem Windows 7/10
- Skripterstellung in Word, Excel und PowerPoint
- Programmierung in Adobe Acrobat mit JavaScript oder SDK
- Umgang mit XML-Dateien, Konvertierung von UTF-8, Windows ANSI, HTML-Entities und Unicodes
- Filtererstellung in SDL Trados und SDL Passolo
- Recherche (Automatisierte Screenshoterstellung, Machine translations, JIRA-Anwendungen)
- EDV-Pflege (Anlegen neuer Benutzer, Software-Updates und -installationen, Netzwerkorganisation unter SBS2011)
Bringt das Ihre Augen zum Leuchten? Dann nehmen Sie bitte Kontakt auf.
Wietzke Consulting GbR
Diemut Stemmer
Roonstraße 6
49076 Osnabrück
diemut@wietzke-consulting.de
Tel.: 0541/430330